更多干貨,請關注資產界研究中心
作者:鮮文
來源:執(zhí)行復議與執(zhí)行異議之訴(ID:qzzxlaw)
裁判要旨
對主債務人承擔不能清償部分的范圍內賠償責任,執(zhí)行法院應前置執(zhí)行主債務人并審查認定主債務人是否不能清償
實務要點
第一、我們注意到,經常出現(xiàn)裁判文書判項一方當事人承擔主債務人不能清償部分的賠償責任,執(zhí)行中,次債務人提出首先主債務人不能清償部分異議,如何理解不能清償,尤為重要?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P于適用<擔保法>若干問題的解釋》第一百三十一條規(guī)定,本解釋所稱“不能清償”指對債務人的存款、現(xiàn)金、有價證券、成品、半成品、原材料、交通工具等可以執(zhí)行的動產和其他方便執(zhí)行的財產執(zhí)行完畢后,債務仍未能得到清償?shù)臓顟B(tài)。依據(jù)上述解釋,何為執(zhí)行完畢,對執(zhí)行完畢的正確理解又成為新的實踐操作問題。
第二、我們認為執(zhí)行完畢的理解,應當是主債務人經執(zhí)行程序,窮盡財產調查,且對主債務人執(zhí)行程序有結論包括終結本次執(zhí)行程序。執(zhí)行完畢的前提是窮盡財產調查,何為窮盡財產調查,參見《最高人民法院關于嚴格規(guī)范終結本次執(zhí)行程序的規(guī)定(試行)》第三條規(guī)定。
另,執(zhí)行完畢的理解,一是《最高人民法院關于執(zhí)行案件立案、結案若干問題的意見》第十六條“終結本次執(zhí)行程序”結案規(guī)定。二是《最高人民法院關于嚴格規(guī)范終結本次執(zhí)行程序的規(guī)定(試行)》第一條人民法院終結本次執(zhí)行程序條件。(條文附后)
我們注意到,針對終結本次執(zhí)行程序,當事人、利害關系人可以提出執(zhí)行異議,理由參見最高法院發(fā)布的《關于嚴格規(guī)范終結本次執(zhí)行程序的規(guī)定》第七條當事人、利害關系人認為終結本次執(zhí)行程序違反法律規(guī)定的,可以提出執(zhí)行異議,人民法院應當依照民事訴訟法第二百二十五條的規(guī)定進行審查。
第三、我們檢索相關實證案例,江蘇省高級人民法院(2017)蘇執(zhí)監(jiān)497號“蘇州太湖農村小額貸款有限公司與上海環(huán)莊石油發(fā)展有限公司、蘇州喬泰建材有限公司等企業(yè)借貸糾紛執(zhí)行裁定書”(審判長趙建華審判員蘇峰審判員唐志容),載《中國裁判文書網》(20170606)。江蘇高院評價“裁決上海環(huán)莊公司對蘇州如順公司不能清償部分債務的二分之一向太湖小貸公司承擔賠償責任,上海環(huán)莊公司承擔賠償后有權向蘇州喬泰公司追償?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P于適用<擔保法>若干問題的解釋》第一百三十一條規(guī)定,本解釋所稱“不能清償”指對債務人的存款、現(xiàn)金、有價證券、成品、半成品、原材料、交通工具等可以執(zhí)行的動產和其他方便執(zhí)行的財產執(zhí)行完畢后,債務仍未能得到清償?shù)臓顟B(tài)。本案執(zhí)行中,應首先根據(jù)上述規(guī)定判斷主債務人蘇州如順公司是否已不能清償案涉?zhèn)鶆?,如其不能清償案涉?zhèn)鶆?,則姑蘇法院有權責令上海環(huán)莊公司履行相應的債務。姑蘇法院對蘇州如順公司的財產進行了查找,查到蘇州如順公司名下有位于蘇州市相城區(qū)黃埭鎮(zhèn)的房產及土地,上述房產全部被抵押并被多家法院查封,均存在出租、轉租,姑蘇法院不是首查封法院,無權先行處置上述財產,且對上述房產查封在先的案件所涉?zhèn)鶛鄶?shù)額較大,上述有關財產處置后是否尚有余額可用于清償本案債務目前尚不清楚,故上述財產不屬姑蘇法院方便執(zhí)行的財產。此外姑蘇法院未查到蘇州如順公司有其他財產,上海環(huán)莊公司亦未提供蘇州如順公司的其他財產線索,故應認定主債務人蘇州如順公司不能清償案涉?zhèn)鶆眨锰K法院責令上海環(huán)莊公司承擔案涉?zhèn)鶆湛傤~的二分之一,并無不當。上海環(huán)莊公司的申訴請求依據(jù)不足,本院不予支持。”
案情介紹
一、江蘇高院作出(2015)蘇民終字第00007號民事判決:魏向陽、王浩于本判決生效之日起十日內向印玉芳償還本金及利息等合計3143.82萬元;魏向陽、王浩不能清償上述第一項債務時,大橋公司在魏向陽、王浩不能清償部分的二分之一內對印玉芳承擔賠償責任,并可在承擔賠償責任后向魏向陽、王浩追償。
二、2014年1月22日,揚州市建業(yè)房屋征收服務有限公司(以下簡稱建業(yè)公司)與大橋公司等簽訂《協(xié)議書》,約定,“建業(yè)公司受廣陵新城管委會和泰達公司委托,需征收和拆遷大橋公司位于運河東路398號國有土地和田莊村集體土地上屬大橋公司所擁有的全部房屋。就大橋公司擁有產權的所有土地、房屋、附屬物等,由建業(yè)公司打包價的形式補償給大橋公司1.8億元?!唧w補償款支付形式按大橋公司出具給建業(yè)公司的“付款通知書”約定的形式支付┄”。截止2015年6月4日,建業(yè)公司通過泰達公司支付給大橋公司拆遷補償款114394769.50元。
三、2015年5月8日,泰州中院作出(2015)泰中執(zhí)字第00140號執(zhí)行裁定:凍結大橋公司銀行存款19448488.39元或查封其名下相應價值的財產。
泰州中院于2015年5月21日向建業(yè)公司人員作詢問筆錄,建業(yè)公司人員稱,該戶總補償款1.8億元,已支付1.1億余元,此外遺留問題還有約2000平方米房屋未處理,大概需要2000萬元左右,尚余約4890萬元。
泰州中院于當日分別向建業(yè)公司、泰達公司送達泰州中院(2015)泰中執(zhí)字第00140號執(zhí)行裁定、協(xié)助執(zhí)行通知書,“扣劃被執(zhí)行人大橋公司剩余拆遷補償款中屬于魏向陽的份額38896976.78元,不足部分由大橋公司承擔(以人民幣19448488.39元為限)”。
泰州中院當日向泰達公司送達的另一份協(xié)助執(zhí)行通知書內容為:凍結被執(zhí)行人東宇公司在泰達公司尚余的廣?;▓@三期安置房代建款34868727.17元。凍結期限為一年(從2015年5月21日至2016年5月20日止)。泰達公司法務部負責人吳昌國在送達回證上載明“泰州中院要求我司協(xié)助執(zhí)行大橋公司、東宇公司依判決應支付給印玉芳的3890余萬元(要求)符合法律規(guī)定”,并加蓋該公司印章。2015年7月3日,泰州中院向泰達公司送達(2015)泰中執(zhí)字第00140號函,內容為,該院在執(zhí)行印玉芳與魏向陽、王浩、東宇公司、大橋公司民間借貸糾紛一案中,查明被執(zhí)行人魏向陽、大橋公司在泰達公司有拆遷款項未結清,已對上述款項采取凍結措施,依據(jù)《最高人民法院關于人民法院執(zhí)行工作若干問題的規(guī)定(試行)》第61條規(guī)定,通知泰達公司自收到函件之日起15日內履行協(xié)助執(zhí)行義務。如有異議,在收到函件15日內以書面形式提出,逾期不履行協(xié)助義務又未提出異議的,該院將依法強制執(zhí)行。
四、泰州中院認為:被執(zhí)行人不能清償債務,但對本案以外的第三人享有到期債權的,人民法院可以依申請執(zhí)行人的申請,向第三人發(fā)出履行到期債務的通知,第三人對債務部分承認、部分有異議的,可以對其承認的部分強制執(zhí)行。本案中,大橋公司因其房屋被拆遷,其征收拆遷補償款應歸大橋公司所有。泰達公司雖提出大橋公司將此補償款轉讓給其他公司,此款并未實際轉讓,應仍屬大橋公司所有。大橋公司未能與部分房屋承租戶達成共識并完成協(xié)議約定的騰房及交付義務,根據(jù)協(xié)議書約定及建業(yè)公司提供的相關情況,除有異議的部分扣除外,建業(yè)公司仍要支付給大橋公司補償款4800余萬元。泰達公司在泰州中院的送達回證上注明協(xié)助執(zhí)行支付給印玉芳的3890余萬元符合法律規(guī)定后,雖提出執(zhí)行異議,但經該院合法傳喚,泰達公司無正當理由拒不到庭參加聽證,應由其自行承擔不利后果,故認定泰達公司對支付此款沒有異議。泰達公司作為有義務協(xié)助執(zhí)行的單位,應當按協(xié)助執(zhí)行通知書履行協(xié)助義務,拒不協(xié)助的,法院可凍結、扣劃其款項,該執(zhí)行行為符合法律的規(guī)定。綜上,泰達公司的異議理由不能成立,該院不予支持。
裁判要點與理由
本案爭議焦點:泰州中院對泰達公司強制執(zhí)行是否有事實和法律依據(jù)。
江蘇高院認為,泰州中院(2015)泰中執(zhí)異字第00120號執(zhí)行裁定認定事實不清,且遺漏審查泰達公司異議請求,應依法予以撤銷,并發(fā)回該院重新審查。理由是:
一、根據(jù)本案執(zhí)行依據(jù)泰州中院(2013)泰中民初字第0117號民事判決第三項,被執(zhí)行人大橋公司僅是在被執(zhí)行人即主債務人魏向陽、王浩不能清償部分的二分之一范圍內內對申請執(zhí)行人印玉芳承擔賠償責任。執(zhí)行中,在主債務人魏向陽、王浩不能清償部分不明情況下,泰州中院于2015年5月21日向建業(yè)公司、泰達公司送達協(xié)助執(zhí)行通知書,“扣劃被執(zhí)行人大橋公司剩余拆遷補償款中屬于魏向陽的份額38896976.78元,不足部分由大橋公司承擔(以人民幣19448488.39元為限)”沒有事實和法律依據(jù)。
二、泰州中院(2015)泰中執(zhí)異字第00120號執(zhí)行裁定遺漏審查泰達公司異議請求,大橋公司對涉案拆遷補償款是否仍享有到期債權事實不明。依據(jù)2014年1月22日《協(xié)議書》,系復議申請人泰達公司委托建業(yè)公司與被執(zhí)行人大橋公司簽訂拆遷補償協(xié)議,大橋公司對涉案拆遷補償款享有到期債權。泰達公司提出書面執(zhí)行異議認為,大橋公司的上述債權已經依法轉讓給錦興公司、東昌信公司,且泰達公司與被執(zhí)行人大橋公司無合同關系,大橋公司對泰達公司不享有到期債權。而申請執(zhí)行人印玉芳答辯認為,該債權沒有實際全部轉讓。但泰州中院(2015)泰中執(zhí)異字第00120號執(zhí)行裁定一方面未對大橋公司涉案拆遷補償款債權是否已轉讓以及轉讓多少進行審查,該裁定徑行認定拆遷補償款仍屬大橋公司所有依據(jù)不足。另一方面,該裁定亦未對泰達公司認為該公司非大橋公司的拆遷補償協(xié)議的合同相對人,該公司對大橋公司不負有債務等異議請求進行審查,泰州中院(2015)泰中執(zhí)異字第00120號執(zhí)行裁定認定事實不清,遺漏審查泰達公司異議請求,本案應發(fā)回泰州中院重新審查。
案例索引:江蘇省高級人民法院(2016)蘇執(zhí)復165號“印玉芳與魏向陽、王浩等民間借貸糾紛執(zhí)行裁定書”(審判長沈燕審判員蘇峰代理審判員孫凱),載《中國裁判文書網》(20170522)。
法律依據(jù)
《民事訴訟法》
第二百二十五條 當事人、利害關系人認為執(zhí)行行為違反法律規(guī)定的,可以向負責執(zhí)行的人民法院提出書面異議。當事人、利害關系人提出書面異議的,人民法院應當自收到書面異議之日起十五日內審查,理由成立的,裁定撤銷或者改正;理由不成立的,裁定駁回。當事人、利害關系人對裁定不服的,可以自裁定送達之日起十日內向上一級人民法院申請復議。
《最高人民法院關于適用<擔保法>若干問題的解釋》
第一百三十一條 本解釋所稱“不能清償”指對債務人的存款、現(xiàn)金、有價證券、成品、半成品、原材料、交通工具等可以執(zhí)行的動產和其他方便執(zhí)行的財產執(zhí)行完畢后,債務仍未能得到清償?shù)臓顟B(tài)。
《最高人民法院關于嚴格規(guī)范終結本次執(zhí)行程序的規(guī)定(試行)》
第一條 人民法院終結本次執(zhí)行程序,應當同時符合下列條件:
(一)已向被執(zhí)行人發(fā)出執(zhí)行通知、責令被執(zhí)行人報告財產;
(二)已向被執(zhí)行人發(fā)出限制消費令,并將符合條件的被執(zhí)行人納入失信被執(zhí)行人名單;
(三)已窮盡財產調查措施,未發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人有可供執(zhí)行的財產或者發(fā)現(xiàn)的財產不能處置;
(四)自執(zhí)行案件立案之日起已超過三個月;
(五)被執(zhí)行人下落不明的,已依法予以查找;被執(zhí)行人或者其他人妨害執(zhí)行的,已依法采取罰款、拘留等強制措施,構成犯罪的,已依法啟動刑事責任追究程序。
第三條 本規(guī)定第一條第三項中的“已窮盡財產調查措施”,是指應當完成下列調查事項:
(一)對申請執(zhí)行人或者其他人提供的財產線索進行核查;
(二)通過網絡執(zhí)行查控系統(tǒng)對被執(zhí)行人的存款、車輛及其他交通運輸工具、不動產、有價證券等財產情況進行查詢;
(三)無法通過網絡執(zhí)行查控系統(tǒng)查詢本款第二項規(guī)定的財產情況的,在被執(zhí)行人住所地或者可能隱匿、轉移財產所在地進行必要調查;
(四)被執(zhí)行人隱匿財產、會計賬簿等資料且拒不交出的,依法采取搜查措施;
(五)經申請執(zhí)行人申請,根據(jù)案件實際情況,依法采取審計調查、公告懸賞等調查措施;
(六)法律、司法解釋規(guī)定的其他財產調查措施。
人民法院應當將財產調查情況記錄入卷。
第七條 當事人、利害關系人認為終結本次執(zhí)行程序違反法律規(guī)定的,可以提出執(zhí)行異議。人民法院應當依照民事訴訟法第二百二十五條的規(guī)定進行審查。
注:文章為作者獨立觀點,不代表資產界立場。
題圖來自 Pexels,基于 CC0 協(xié)議
本文由“執(zhí)行復議與執(zhí)行異議之訴”投稿資產界,并經資產界編輯發(fā)布。版權歸原作者所有,未經授權,請勿轉載,謝謝!
原標題: 江蘇高院:對主債務人承擔不能清償部分的范圍內賠償責任,執(zhí)行法院應前置執(zhí)行主債務人并審查認定主債務人是否不能清償